Rechtsprechung
BAG, 18.05.1983 - 4 AZR 539/80 |
Volltextveröffentlichung
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- Wolters Kluwer (Leitsatz)
Erzieher - Berufskundlicher Sinn - Berufsbild des Gruppenerziehers - Betreuung körperbehinderter Kinder - Tariflücke - Mehrjährige Bewährung
Verfahrensgang
- ArbG Berlin, 13.12.1979 - 17 Ca 37/79
- BAG, 18.05.1983 - 4 AZR 539/80
Wird zitiert von ... (58)
- BAG, 06.03.1996 - 4 AZR 771/94
Eingruppierung eines Arbeitserziehers mit staatlicher Anerkennung
Den Begriff des "Erziehers " verwenden die Tarifvertragsparteien nicht im Sinne der Pädagogik, sondern in einem berufskundlichen Sinne (ständige Rechtsprechung des Senats seit 18. Mai 1983 - 4 AZR 539/80 - AP Nr. 74 zu §§ 22, 23 BAT 1975).Nach der ständigen Rechtsprechung des Senats ist Erzieher/Erzieherin, wer in der außerschulischen Kinder- und Jugendarbeit (Kinderkrippen, Kindergärten, Vorklassen, Horten, Kindererholungsheimen, Schulinternaten etc.) sozialpädagogisch und fürsorgerisch-bewahrend Kinder betreut (Senatsurteil vom 18. Mai 1983, aaO, bestätigt durch Senatsurteil vom 15. Februar 1984 - 4 AZR 479/81 - AP Nr. 84 zu §§ 22, 23 BAT 1975).
Er betreut nicht in der außerschulischen Kinder- und Jugendarbeit sozialpädagogisch und fürsorgerisch-bewahrend Kinder (vgl. Senatsurteile vom 18. Mai 1983, aaO, …und vom 15. Februar 1984, aaO), sondern übt arbeitstherapeutische Tätigkeit in dem PLK des beklagten Landes, jetzt im Zentrum für Psychiatrie W aus.
Die Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts hat eine Tariflücke nur dann angenommen, wenn bei der zu beurteilenden Tätigkeit kein unmittelbarer Bezug zu den eigentlichen Aufgaben der betreffenden Dienststellen, Behörden und Institutionen besteht (BAGE 32, 364, 370 = AP Nr. 31 zu §§ 22, 23 BAT 1975; Urteil vom 18. Mai 1983 - 4 AZR 539/80 - AP Nr. 74 zu §§ 22, 23 BAT 1975).
- BAG, 14.08.1985 - 4 AZR 322/84
Eingruppierung: Lebensmittelkontrolleur bei einem Landkreis
Nur wenn es hieran fehlt, wie z. B. bei Küchenmeistern in Truppenküchen der Bundeswehr (vgl. BAG 32, 364 = AP Nr. 31 zu §§ 22, 23 BAT 1975) oder bei Angestellten, die in Schulen vor, während und nach dem Unterricht körperbehinderte Kinder betreuen (vgl. BAG Urteil vom 18. Mai 1983 - 4 AZR 539/80 -, AP Nr. 74 zu §§ 22, 23 BAT 1975), hat der Senat eine Tariflücke angenommen. - BAG, 20.02.1991 - 4 AZR 429/90
Streitigkeit über die Eingruppierung in eine bestimmte tarifliche …
Dies ist nach der ständigen Senatsrechtsprechung zumindest dann der Fall, wenn mehr als die Hälfte der Arbeitszeit aus unmittelbarer Unterrichtstätigkeit besteht (BAGE 45, 233 = AP Nr. 11 zu §§ 22, 23 BAT Lehrer) bzw. wenn die Vermittlung von Kenntnissen und Fertigkeiten für die Tätigkeit maßgebend ist (BAGE 38, 221 = AP Nr. 64 zu §§ 22, 23 BAT 1975 und BAG Urteil vom 18. Mai 1983 - 4 AZR 539/80 - AP Nr. 74 zu §§ 22, 23 BAT 1975).Der Senat hat zwar als Revisionsgericht in allen Eingruppierungsprozessen die rechtliche Möglichkeit, die Arbeitsvorgänge selbst zu bestimmen (…Senatsurteile vom 12. November 1986 - 4 AZR 718/85 - AP, aaO, m.w.N.; vom 18. Mai 1983 - 4 AZR 539/80 - AP Nr. 74 zu §§ 22, 23 BAT 1975 m.w.N.).
Aufgrund ihres therapeutischen Charakters sowie der schulbezogenen Ausrichtung der Tätigkeit der Klägerin hat diese aber keinerlei Bezug mehr zum allgemeinen Verwaltungsdienst, so daß die allgemeinen Tätigkeitsmerkmale keine Anwendung finden können (vgl. für Erzieher: Senatsurteil vom 18. Mai 1983 - 4 AZR 539/80 - AP, aaO).
- BAG, 27.01.1999 - 4 AZR 88/98
Eingruppierung: Pädagogische Unterrichtshilfe in Sachsen
Die Vermittlung von Kenntnissen und Fertigkeiten gibt einer Tätigkeit das Gepräge, wenn sie für die Tätigkeit maßgebend ist und die unmittelbare Unterrichtstätigkeit mehr als die Hälfte der Gesamtarbeitszeit des Angestellten einnimmt (vgl. BAG Urteil vom 18. Mai 1983 - 4 AZR 539/80 - AP Nr. 74 zu §§ 22, 23 BAT 1975;… BAG Urteil vom 18. September 1986, aaO).Wegen des unmittelbaren Zusammenhangs der einzelnen Aufgaben und ihrer Artverwandtheit und Vergleichbarkeit ist jedoch eine Anwendung der Tätigkeitsmerkmale für Angestellte im Erziehungsdienst im Wege der Lückenausfüllung gerechtfertigt (ständige Rechtsprechung des Senats, vgl. Urteile vom 18. Mai 1983 - 4 AZR 539/80 - AP Nr. 74 zu §§ 22, 23 BAT 1975; vom 15. Mai 1991 - 4 AZR 532/90 - ZTR 1991, 422).
- BAG, 01.04.1987 - 4 AZR 397/86
Eingruppierung: Sozialpädagogin mit Betreuungsaufgaben für gefährdete Kinder
Diesen Begriff verwenden, wie sich im einzelnen aus der vom Landesarbeitsgericht herangezogenen Rechtsprechung des Senats ergibt, die Tarifvertragsparteien nicht als Fachbegriff der Pädagogik, sondern als spezifisch tariflichen Rechtsbegriff in fach- und berufsbezogener Weise, so daß von diesem Rechtsbegriff erfaßt wird, wer in der außerschulischen Kinder- und Jugendarbeit, insbesondere in Kinderkrippen, Kinderhorten, Kindergärten, Vorklassen, Kindererholungsheimen, Schulinternaten, auch Kinderstationen von Kliniken, Kinderdörfern, auch entsprechenden Einrichtungen für behinderte Kinder, Kinder sozialpädagogisch und fürsorgerisch-bewahrend zu betreuen hat (vgl. die Urteile des Senats vom 18. Mai 1983 - 4 AZR 539/80 - AP Nr. 74 zu §§ 22, 23 BAT 1975 und 15. Februar 1984 - 4 AZR 497/81 - AP Nr. 84 zu §§ 22, 23 BAT 1975, auch Clemens/ Scheuring/Steingen/Wiese, BAT , VergO, Anm. 78 A III a).Auch dazu bezieht sich das Landesarbeitsgericht auf die einschlägige Rechtsprechung des Senats, wonach die Tarifvertragsparteien hierbei vom Berufsbild und der heute typischen Tätigkeit des Gruppenerziehers ausgehen (vgl. auch dazu das schon genannte Urteil des Senats vom 18. Mai 1983 - 4 AZR 539/80 - AP Nr. 74 zu §§ 22, 23 BAT 1975, auch Clemens/Scheuring/Steingen/Wiese, aaO, Anm. 80).
Demgemäß hat der Senat schon in seiner früheren, vom Landesarbeitsgericht herangezogenen Rechtsprechung näher ausgeführt, daß die Tarifvertragsparteien auch bei dem von ihnen mehrfach verwendeten Begriff des "Erziehers" nicht von dem entsprechenden Fachbegriff der Pädagogik ausgegangen sind (vgl. das Urteil des Senats vom 18. Mai 1983 - 4 AZR 539/80 - AP Nr. 74 zu §§ 22, 23 BAT 1975).
- BAG, 29.04.1992 - 4 AZR 458/91
Erzieher im Krankenhaus sind keine Pflegepersonen
Es kann nicht davon ausgegangen werden, daß die Tarifvertragsparteien von einem anderen, weiter gefaßten, Begriff "Pflegeperson" ausgegangen sind, zumal das Bundesarbeitsgericht bereits in derEntscheidung vom 18. Mai 1983 (- 4 AZR 539/80 - AP Nr. 74 zu §§ 22, 23 BAT 1975) ausdrücklich festgestellt hat, daß, Erziehungsarbeit auch in Krankenanstalten erbracht werden kann. - LAG Brandenburg, 02.04.1998 - 3 Sa 336/96
Anspruch auf Eingruppierung in bestimmte Vergütungsgruppe; Erfüllung der …
Kontextvorschau leider nicht verfügbar - BAG, 21.10.1992 - 4 AZR 156/92
Bewährungsaufstieg eines Sportlehrers
Dies ist nach der ständigen Senatsrechtsprechung zumindest dann der Fall, wenn mehr als die Hälfte der Arbeitszeit aus unmittelbarer Unterrichtstätigkeit besteht (BAGE 45, 233 = AP Nr. 11 zu §§ 22, 23 BAT Lehrer) bzw. wenn die Vermittlung von Kenntnissen und Fertigkeiten für die Tätigkeit maßgebend ist (BAGE 38, 221 = AP Nr. 64 zu §§ 22, 23 BAT 1975 und BAG Urteil vom 18. Mai 1983 - 4 AZR 539/80 - AP Nr. 74 zu §§ 22, 23 BAT 1975). - BAG, 01.07.2009 - 4 AZR 234/08
Eingruppierung einer pädagogischen Mitarbeiterin
Das trägt dem Umstand Rechnung, dass Erzieherinnen und Erzieher nicht nur in außerschulischen Einrichtungen, sondern auch im Schulunterricht als pädagogische Hilfskraft mit unterrichtsbegleitender Betreuung beschäftigt werden (…so etwa für pädagogische Mitarbeiter in einer Blindenschule BAG 27. Januar 1999 - 4 AZR 88/98 - aaO.; in einer Sonderschule BAG 15. Mai 1991 - 4 AZR 532/90 - ZTR 1991, 422; und bei der Betreuung körperbehinderter Kinder im Schulunterricht BAG 18. Mai 1983 - 4 AZR 539/80 - AP BAT 1975 §§ 22, 23 Nr. 74). - BAG, 15.06.1994 - 4 AZR 330/93
Eingruppierung eines Musiktherapeuten - Tariflücke
Die Rechtsprechung des BAG hat eine Tariflücke nur dann angenommen, wenn bei der zu beurteilenden Tätigkeit kein unmittelbarer Bezug zu den eigentlichen Aufgaben der betreffenden Dienststellen, Behörden und Institutionen besteht (BAGE 32, 364, 370 = AP Nr. 31 zu §§ 22, 23 BAT 1975 und Urteil vom 18. Mai 1983 - 4 AZR 539/80 - AP Nr. 74 zu §§ 22, 23 BAT 1975). - BAG, 20.03.2013 - 4 AZR 590/11
Eingruppierung eines Lehrers - Bewährungsaufstieg
- BAG, 24.03.2010 - 4 AZR 721/08
Eingruppierung einer pädagogischen Mitarbeiterin
- BAG, 09.11.2005 - 4 AZR 437/04
Eingruppierung Pflegehelferin
- BAG, 07.12.1983 - 4 AZR 394/81
Revision
- BAG, 27.01.1999 - 4 AZR 4/98
- BAG, 18.03.1987 - 4 AZR 244/86
Eingruppierung im Kirchendienst - Anforderungen an die Tätigkeit des …
- BAG, 05.11.1997 - 4 AZR 178/96
Bewährungsaufstieg - Anrechnung von Dienstzeiten bei anderen Arbeitgebern
- BAG, 08.02.1984 - 4 AZR 369/83
Supermarkt - Eingruppierung einer Kassiererin - Lebensmittel-Supermarktes - …
- BAG, 27.01.1999 - 4 AZR 476/97
- BAG, 27.01.1999 - 4 AZR 634/97
- BAG, 27.01.1999 - 4 AZR 753/97
- BAG, 27.01.1999 - 4 AZR 566/97
- BAG, 27.01.1999 - 4 AZR 533/97
- BAG, 27.01.1999 - 4 AZR 532/97
- BAG, 16.04.1997 - 4 AZR 287/95
Tarifrechtliche Eingruppierung eines Heilpädagogen - Anspruch auf Zahlung einer …
- BAG, 27.01.1999 - 4 AZR 79/98
- LAG Nürnberg, 20.01.1994 - 8 (2) Sa 650/93
Tariflücke; Sozialpädagoge; Orientierungslehrerin; Mobilitätslehrerin; …
- BAG, 01.04.1987 - 4 AZR 383/86
- BAG, 13.07.1994 - 4 AZR 692/93
Eingruppierung einer als Sonderschullehrerin tätigen Erzieherin - Erfüllung der …
- LAG Hamm, 07.12.2010 - 19 Sa 1616/10
Eingruppierung einer Erzieherin in kirchlicher Einrichtung für Menschen mit …
- LAG Schleswig-Holstein, 25.08.1988 - 6 Sa 3/88
Einsatz von Kinderpflegerinnen im Unterricht an Schulen für geistig Behinderte
- BAG, 15.02.1984 - 4 AZR 497/81
Eingruppierung einer Erzieherin - Kinderpflegerin - Pflegerische Tätigkeiten - …
- LAG Hamburg, 27.06.2012 - H 6 Sa 102/11
Eingruppierung eines Gewässerwartes der Freien und Hansestadt Hamburg
- LAG Hamm, 28.09.2010 - 19 Sa 664/10
Eingruppierung einer Erzieherin in kirchlicher Einrichtung für Menschen mit …
- LAG Niedersachsen, 20.05.2010 - 5 Sa 1494/09
Eingruppierung einer Erzieherin; Tätigkeit als Lehrerin oder pädagogische …
- BAG, 13.12.1995 - 4 AZR 411/95
Eingruppierung einer Krippenerzieherin nach BAT-O /VKA
- BAG, 09.11.2005 - 4 AZR 446/04
Eingruppierung einer Pflegehelferin; Unmaßgeblichkeit einer inhaltlichen …
- OVG Rheinland-Pfalz, 13.05.2022 - 7 A 10583/21
Kindergartenfinanzierung; erhöhter Zuschuss Personalkosten einer …
- BAG, 09.11.2005 - 4 AZR 445/04
Eingruppierung Pflegehelferin
- BAG, 29.01.1992 - 4 AZR 259/91
Eingruppierung eines Pflegers in Behinderteninternat
- BAG, 04.05.1988 - 4 AZR 811/87
Verletzung des dem Arbeitsvertragsrecht angehörenden Gleichbehandlungsgrundsatzes …
- BAG, 09.11.2005 - 4 AZR 444/04
Eingruppierung Pflegehelferin
- BAG, 15.05.1991 - 4 AZR 532/90
Rechtliche Ausgestaltung des von der Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts …
- BAG, 18.09.1986 - 6 AZR 446/83
Anzahl der Pflichtstunden für Erzieher in Schulen für praktisch Bildbare …
- LAG Hessen, 10.10.2007 - 2 Sa 995/07
Befristeter Arbeitsvertrag im Hochschulbereich - Lektor - wissenschaftlicher …
- LAG Hamm, 04.06.2009 - 16 Sa 1095/07
Eingruppierung einer Erzieherin im kirchlichen Arbeitsverhältnis, deren Tätigkeit …
- LAG Baden-Württemberg, 20.07.1994 - 3 Sa 28/94
Eingruppierung: Arbeitserzieher
- BAG, 16.09.1987 - 4 AZR 207/87
Anspruch auf Eingruppierung eines im Ausland ausgebildeten Kunsterziehers - …
- LAG Niedersachsen, 03.05.2002 - 16 Sa 1381/01
Sonderschule; Betreuungskraft für geistig Behinderte; Eingruppierung einer …
- LAG Bremen, 05.06.1990 - 1 Sa 343/88
Vergütung; BAT; Erziehungsdienst ; Sozialdienst; Erwachsenenbetreuung
- BAG, 14.08.1985 - 4 AZR 15/84
Streitigkeit über die Eingruppierung in eine bestimmte tarifliche …
- LAG Saarland, 20.10.1993 - 2 Sa 102/93
Vergütungsgruppe; Eingruppierung; Differenzvergütung; BAT; Tätigkeitsmerkmal; …
- BAG, 18.09.1986 - 6 AZR 445/83
Anzahl der Pflichtstunden für Erzieher in Schulen für praktisch Bildbare …
- LAG Hamm, 10.10.1996 - 17 Sa 372/96
Eingruppierung: Seminarleiterin - Arbeiterwohlfahrt
- BAG, 09.11.1983 - 4 AZR 264/81
- ArbG Ludwigshafen, 25.11.2010 - 5 Ca 515/10
- BAG, 24.09.1986 - 4 AZR 379/85
Eingruppierung eines Geprüften Schwimmeisters - Weiterbeschäftigung nach …
- LAG Niedersachsen, 06.12.1995 - 5 (11) Sa 1498/95E
Eingruppierung als Erziehungshelferin